Literatura

[emperium]

Diálogo de Vultos, Fernando Ribeiro.

Nuca li nada do Nandinho

[Pathologist]

É uma preciosidade... Recomendo!

[Purest Dreamer]

Nada como umas boas férias para actualizar a leitura...

Nesta ultima semana acabei o romance "Camaradas", de Hans Hellmut Kirst e estou a acabar o Codex 632, de José Rodrigues dos Santos.

Ambos muito interessantes e recomendáveis.

Entretanto, e para aligeirar um pouco a coisa, também comcei a ler a biografia "Não Sou O Único", de Zé Pedro, dos Xutos & Pontapés.

[MarkArchangel]

não é propriamente um romance



Por acaso é a informação que dá que me faz ler o livro, já andava farto de estórias da carochinha

Sim, eu sei. O problema é que alguma da informação que ele transmite dá a impressão de ser repetida, mas fora isso, é muito bom. É um livro para se ler com paciência.

PS: Até falam de Nazgul no livro

[subathory [RIP]]

não é propriamente um romance



Por acaso é a informação que dá que me faz ler o livro, já andava farto de estórias da carochinha

Sim, eu sei. O problema é que alguma da informação que ele transmite dá a impressão de ser repetida, mas fora isso, é muito bom. É um livro para se ler com paciência.

PS: Até falam de Nazgul no livro

e de Graveland

[Razor]

No outro dia estive um bocado a folhear esse livro dos skins, a ideia com que fiquei foi que está bastante desactualizado, o livro foi editado ao mesmo tempo em Portugal e Espanha ou só saiu por aqui um bom tempo depois da edição original?

[nekrogoat heresy]

Eu já li o livro. Penso que a edição Espanhola já tenha bastante mais tempo. No final do livro vem várias respostas a cartas que o autor recebeu, de skins que decidiram... deixar crescer o cabelo depois de lerem o livro. Por isso já dá para ver que a coisa só chegou agora aqui mas já tem bastante tempo, mesmo assim, aconselho!

Neste momento estou a ler “Baudolino” de Umberto Eco

[subathory [RIP]]

Penso que a investigação data de 2001 @ Razor

[Baalrech]

Neste momento estou a ler “Baudolino” de Umberto Eco

Adorei o "Baudolino"! Fantástico!

[MarkArchangel]

http://youtube.com/watch?v=TR48p1wZMvI - Parte 1
http://youtube.com/watch?v=RYgUeb9tNF8 - Parte 2
http://youtube.com/watch?v=i72JkGFJrxQ - Parte 3

Aqui está a reportagem televisiva, fruto do trabalho do grande "Antonio Salas".

ON: Alguém já leu o Harry Potter? Recomenda?

[Cyberquake]

ON: Alguém já leu o Harry Potter? Recomenda?

Se fores fã da série, sim.

Mas aviso-te desde já que o final deixa muita coisa em aberto que ira ser explicado com o lançamento de uma "enciclopédia" sobre a franchise, segundo a autora. Bah.

[YX [RIP]]

Já ando à procura também do novo livro do Woody Allen, duvido que já tenha sido editado cá.

O "Pura Anarquia" já está na Fnac, ver se compro também.

Já o comprei e já o ando a ler. Mais uma vez, a tradução está uma caca.

Um exemplo gritante: no penúltimo texto, "Assim Comia Zaratustra", o que suponho que no original seja "will to power" é traduzido por "Will ao poder" (demonstrando que o tradutor, para além de ser brolho, não percebe nada de Filosofia).

Aconselho a comprarem a versão original, se o quiserem ler.

[Postmortem]

Hahaha, e eu que achava que o título "Assim falou Zaratustra" era mau porque soava a brazuca. Não reparei nessa gralha, a minha edição é da Europa América.

[YX [RIP]]

Eu estou a falar do "Pura Anarquia" do Woody Allen. Estás "cafundido".

[Postmortem]

Ehrrr, pois. Não vi. Mesmo assim, não deixa de ser mau.