schwarze_engel Escreveu:Para os interessados nos livros do George R. R. Martin, a FNAC está com um desconto jeitoso na loja online em alguns volumes. Só nas próximas 24 horas.
grishnackh Escreveu:Por aqui também estou a ler "As Crónicas de Gelo e Fogo" do George R. R. Martin. Comecei no ano passado, mas depois demorei uns meses até comprar o segundo, actualmente vou no terceiro. É pena ter que pagar quase 20€ por livro
Para a malta que comprou as versões originais (em inglês) aquilo tem vocabulário muito específico? É que eu ja pensei em comprar a tal Box com os livros todos, que fica bem mais barato, mas tenho receio de não entender o vocabulário mais específico, visto que na escola não se aprende vocabulário medieval
JRM Escreveu:
São poucos os livros que me deixam assim mas este é mesmo daqueles que me dá imensa vontade de acabá-lo e ao mesmo tempo nem avançar mais com medo que a minha sanidade desapareça por completo. Dou por mim a registar páginas num papelinho para mais tarde voltar a ler. Numa tarde, em 120 páginas de leitura, registei quase 30 que tive de voltar a ler pela beleza da escrita. Aconselho a todos, custa a entrar, demora um pouco a entrar-se no livro, mas uma vez dentro não há como escapar. Ainda não acabei o livro mas fico a suar cada vez que agarro nele e sem respiração quando faço pausas.
Wikipedia Escreveu:Two chapters from the second volume of the original three-volume Japanese paperback edition were not included in the English translation. In addition, one of the chapters near the excluded two was moved ahead of another chapter, taking it out of the context of the original order.
The two missing chapters elaborate on the relationship between Toru Okada and Creta Kano, and a "hearing" of the wind-up bird as Toru burns a box of Kumiko's belongings.
grishnackh Escreveu:Obrigado Cthulhu_Dawn, então quando acabar este talvez mande vir os originais...
Voltar para “Críticas & Divulgação”
Utilizadores neste fórum: Nenhum utilizador registado e 1 visitante
