pafg Escreveu:Pelo contrário. Não vou é diluir o conceito do Holocausto Nazi numa tshirt de Immortal que diz Pure Holocaust. Não vou, como dizia a Hannah Arendt, "banalizar o mal" ao ponto de achar que uma tshirt de uma banda de black metal que diz Pure Holocaust automaticamente se quer referir seja positivamente ou negativamente ao Holocausto. Existe uma coisa chamada nuance. É algo que nos separa de regimes fascistas.
A palavra holocausto não é propriedade de judeus e nazis...
Podes não concordar é um direito teu e como disseste duvidas que "holocaust" tenha sido usado nesses termos, logo qualquer pessoa pode pensar o mesmo e usar a tshirt sem ser apelidado de nazi.
Por fim, acho estas discussões, infelizmente mais comuns no metal, completamente parvas. Dizer que Immortal podem ser nazis porque usaram levianamente a palavra holocaust não lembra a ninguém. First world problems.
Concordo com tudo o que escreveste. Não concordo em julgar uma banda ou individuo com base no que diz uma Tshirt, ou a escolha de palavras ou símbolos num álbum.
Apenas refiro que não discordo com a possível interpretação que tal simbolismo ou palavras terão no “público geral”. Nem podemos separar conotações actuais em privilégio de significados "verdadeiros" ou primordiais, sendo que o significado das palavras ou dos símbolos é a história, na maioria, que determina, e por vezes contorce.
Dito isto, interpretações há muitas e há uns anos atrás um jovem que deveria ter a minha idade, ele próprio metaleiro (se não duvido que reconhecesse a tshirt), parou-me na rua para me perguntar se eu sabia o que o músico dos Leviathan tinha feito. Confesso que não me apercebi do que ele estava a falar, porque foi daquelas coisas que uma pessoa não estava nada à espera, que até parece que estava a falar outra língua. Só me lembro de dizer que não e ele olhou para mim com cara de mau e disse "Então vai à net pesquisar antes de te vestires assim."