XXXAPADA NA TROMBA FESTIVAL 2020 @ RCA CLUB
[PORTUGUÊS]: O Festival XXXAPADA NA TROMBA estará de volta! O festival terá novamente dois dias. As datas escolhidas foram os dias 17 e 18 de Janeiro 2020. O local é o mesmo, RCA Club em Alvalade – Lisboa.
[ENGLISH]: The Festival XXXAPADA NA TROMBA is back! The festival will have once again two days. The dates chosen were 17th and 18th of January 2020. The venue is the same, RCA Club in Alvalade - Lisbon.
---
CARTAZ FINAL // FINAL LINEUP!
[ENGLISH]: You asked for a new edition of the festival, so here we are! It’s our immense pleasure to bring to you the following bands for the 2020 edition! We ask you, our dear friends, to please welcome Malevolent Creation, Unfathomable Ruination, Spasm, Holocausto Canibal, Rectal Smegma, Cytotoxin, Nashgul, Serrabulho, Acranius, Analepsy, Raw Decimating Brutality, Kadaverficker, Twitch Of The Death Nerve, Party Cannon, Bleeding Display, Byonoisegenerator, MDMA BDM, Disturbance Project, DIAROE and Cronaxia.
Today the organization start to accept pre-reservations for the two-day tickets for next year. The first 50 will be available in a special early bird promotion of just 40€! After that, the ticket price for the pre-sale will be of 45€ until January! For more information regarding the tickets, send us an email to: xxxapada.fest@gmail.com
"Thank you to everyone who has shown interest and have helped us to get further and further with our small festival, you are the reason we are still here! Soon we shall have a few more special surprises for you all!!"
With lots of love, your very own XXXAPADA Crew
[PORTUGUÊS]: Vocês pediram uma nova edição do festival, por isso aqui estamos! É com enorme prazer que vos trazemos as seguintes bandas para a edição de 2020:
Malevolent Creation, Unfathomable Ruination, Spasm, Holocausto Canibal, Rectal Smegma, Cytotoxin, Nashgul, Serrabulho, Acranius, Analepsy, Raw Decimating Brutality, Kadaverficker, Twitch Of The Death Nerve, Party Cannon, Bleeding Display, Byonoisegenerator, MDMA BDM, Disturbance Project, DIAROE e Cronaxia.
A partir de hoje, vamos começar a aceitar reservas para os passes de dois dias da próxima edição. Os primeiro 50 bilhetes vão estar disponíveis numa promoção especial de apenas 40€. Depois, o preço dos bilhetes na pré-venda será de 45€ até Janeiro! Para a compra dos bilhetes ou para mais informações acerca dos mesmos, enviem-nos um email para xxxapada.fest@gmail.com
"Obrigado a todos que têm demonstrado interesse e que contribuíram para que fossemos chegando cada vez mais longe, são a razão pela qual decidimos continuar! Em breve teremos algumas surpresas especiais para vos dar!"
Com muito amor, a vossa XXXAPADA Crew
BANDAS POR DIA // BANDS PER DAY:
17/01/2020 : SEXTA-FEIRA // FRIDAY :
ACRANIUS |GER| : https://www.facebook.com/Acranius/
BLEEDING DISPLAY |POR| : https://www.facebook.com/bleedingdisplayband/
DIAROE |GER| : https://www.facebook.com/diaroe/
HOLOCAUSTO CANIBAL |POR| : https://www.facebook.com/hcgore/
MDMA |SPA| : https://www.facebook.com/MDMABDM/
NASHGUL |SPA| : https://www.facebook.com/nashgulgrindcore/
RAW DECIMATING BRUTALITY |POR| : https://www.facebook.com/RDBgrind/
SPASM |CZ| : https://www.facebook.com/Spasmgrind/
UNFATHOMABLE RUINATION |UK| : https://www.facebook.com/Unfathomable.R ... .Official/
TWITCH OF THE DEATH NERVE |UK| : https://www.facebook.com/twitchofthedeathnerve/
18/01/2020 : SÁBADO // SATURDAY :
ANALEPSY |POR| : https://www.facebook.com/analepsyofficial/
BYONOISEGENERATOR |RUS| : https://www.facebook.com/byonoisegenerator/
CRONAXIA |POR| : https://www.facebook.com/Cronaxia-180129088709743/
CYTOTOXIN |GER| : https://www.facebook.com/Cytotoxinmetal/
DISTURBANCE PROJECT |SPA| : https://www.facebook.com/DisturbanceProject/
KADAVERFICKER |GER| : https://www.facebook.com/Kadaverficker/
MALEVOLENT CREATION |USA| : https://www.facebook.com/malevolentcreation/
PARTY CANNON |SCO| : https://www.facebook.com/PartyCannonUK/
RECTAL SMEGNA | HOL | : https://www.facebook.com/rectalsmegmawestlandgoregrind/
SERRABULHO |POR| : https://www.facebook.com/serrabulhogrind/
Running order for XXXapada na Tromba Festival 2020
Here it is, the time tables with the shows of this year's edition of the festival! The daily tickets are already available at xapadafest.bigcartel.com for 30€ and the ones for the 18th are really close to selling out!
Speaking of selling out, we only have 50 2-days pass available at the pre-sale price of 45€. After they are gone, at the door we will only have the ones left from the physical pre-sales at the Clockwork Store and Bunker Store, so make sure you get yours while you still can! Pre-sale ends on the 14th of January or when the stock runs out, whichever happens first.
See you all very soon!
BILHETES // TICKETS :
2 DIAS // 2 DAYS : 45€
1 DIA // 1 DAY : 30€ (Limite de 50 Por dia // Limited to 50 Per day)
INFO: xxxapada.fest@gmail.com
BUY NOW: http://xapadafest.bigcartel.com
VIDEOS:
MALEVOLENT CREATION (USA) : Decimated : Videoclip
https://www.youtube.com/watch?v=X9P4BNE2rfg
UNFATHOMABLE RUINATION : Pestilential Affinity : VIDEOCLIP
https://www.youtube.com/watch?v=SyJgCevYX-U
SPASM : Beautiful Human Toilet : VIDEOCLIP
https://www.youtube.com/watch?v=-i-pAtZrkAg
MORE INFORMATION // MAIS INFORMAÇÃO EM:
Facebook: https://www.facebook.com/xapada.fest/
EVENTO FACEBOOK // EVENT: https://www.facebook.com/events/778684685807997/
Estás a pensar ir ao Xxxapada na Tromba Festival? Sim? Já reservaste o bilhete? Não? É que eles têm estado a sair principalmente para o estrangeiro. Se por acaso até estás a pensar ir, aconselho que pelo menos reserves o teu.
